Threading the City
As an official program partner, Aluna Art Foundation organized and presented interdisciplinary Humanities public programming in conjunction with FAMA's Miami Textile Biannual Show in Oct.-Nov. 2022. Scholar-led programs explored fiber arts in the context of history, society, and politics, deepening the public’s understanding of Miami’s burgeoning fiber art movement. Multiple Humanities Scholars with diverse backgrounds in Pre Colombian History, Art History, and Latin American Studies as well as Subject Area Experts were contracted to engage with the public and further the conversation surrounding fiber arts. “Funding for this educational programming was provided through a grant from the Florida Humanities with funds from the National Endowment for the Humanities. Any views, findings, conclusions or recommendations expressed in this virtual publication do not necessarily represent those of Florida Humanities or the National Endowment for the Humanities.”
Threading the City Celebrated Miami and the Burgeoning of the World of Textile Arts.
INFLUJO Y CONTINUIDAD DEL ARTE TEXTIL PREHISPÁNICO EN EL ARTE MODERNO Y CONTEMPORÁNEO Por: Adriana Herrera Téllez Los textiles ─esa manifestación construida con algunos de los materiales más suaves de las culturas 1 ─ son frágiles y perecibles 2 , pero entretejen una paradoja cultural pues su práctica es resistente, imperecedera. Aunque el arte de la fibra es casi tan antiguo como la agricultura, y sobrepasó tempranamente los dominios del uso para conectarse a lo ritual y simbólico, es tanto un espejo milenario, como una forma creativa que refleja y contiene nuestro presente cultural con sus hibridaciones 3 y sus vestigios de resistencia. Revisar la historia de los textiles en la América 4 antigua y su relación con el arte moderno y actual, supone enhebrar el ojo a visiones que deshacen y rehacen la trama del conocimiento. En los pueblos originarios de toda América el arte textil se preservó de generación en generación sin que desapareciera en la vorágine de la misma historia que sepultó vastos complejos arquitectónicos 5 . Y las apropiaciones de ese conocimiento no sólo fueron cruciales en la génesis del arte moderno textil occidental, sino que continúan entretejiéndose al arte contemporáneo. Por ello es esencial recobrar el origen de ese influjo innegable que no pertenece solamente al pasado: continúa vivo tanto en los artistas indígenas que hoy hacen arte contemporáneo textil, como en los y las artistas no indígenas que a través de sus obras se apropian de esa herencia viva y la insertan en el presente compartido. Se trata de una indagación que tiene consecuencias en el modo de construir y aprehender las narrativas de la historia del arte. La continuidad de ese legado implica también procesos de interacción y transformación, marcados por la hibridación cultural.
THE INFLUENCE AND CONTINUITY OF PRE-HISPANIC TEXTILE ART IN MODERN AND CONTEMPORARY ART By: Adriana Herrera Téllez, PhD Textiles–that manifestation constructed from some of our cultures’ softest materiales 1 –are fragile and perishable 2 , yet they interweave a cultural paradox because their practice has been resilient and imperishable. Although fiber art is almost as old as agriculture, because it transcended the domain of the merely useful early on to connect to that which is ritual and symbolic, it remains both a timeless mirror and a creative art form that reflects our cultural present, with its hybridizations 3 , and with the vestiges of its resistance.
“Funding for this educational programming was provided through a grant from the Florida Humanities with funds from the National Endowment for the Humanities. Any views, findings, conclusions or recommendations expressed in this virtual publication do not necessarily represent those of Florida Humanities or the National Endowment for the Humanities.”
Credit: Educational video by curator Adriana Herrera, Ph.D. with Carol Damian, Ph.D. Professor of Art History, Dr. Shelley Burian, a graduate of Emory University’s Art History Ph.D. program
Credit: Educational video by curator Adriana Herrera, Ph.D.